11.9 KB · ⇊ 4 parts · ⤓ Micron 11.9 KB · ⤓ HTML 28.5 KB

top

Il mwcgniqāb (mwcwin arabo نقاب‎mwda?) è un mwdqvelo presente nella tradizione mwdgaraba mwdwpreislamica e in quella mweaislamica, che copre l'intero corpo della donna, compreso il volto, lasciando scoperti solo gli occhi.cite-ref-ilpost-1-0[1] È considerato, come il mwfqburqa e l'mwfghijab, un capo di abbigliamento puritano simbolo dell'mwfwoppressione misogina della donna nel mondo islamico.cite-ref-2[2]cite-ref-3[3]

• Caratteristiche

• Storia

• Indumenti analoghi in altre culture

• Questioni legali

• Italia

• Note

• Voci correlate

• Altri progetti

• Collegamenti esterni

Di solito si compone di due parti, divise fra loro: la prima è formata da un fazzoletto di stoffa leggero e traspirante, che viene collocato al di sotto degli occhi a coprire naso e bocca, e legato al di sopra delle orecchie, mentre la seconda parte è formata da un pezzo di stoffa molto più ampio del primo, che nasconde i capelli e buona parte del busto, da legare dietro la nuca, e poi lasciato cadere morbido lungo le orecchie.cite-ref-ilpost-1-1[1] Esistono, tuttavia, altri tipi di "velo", che variano in modo più o meno consistente e sono utilizzati in diversi territori.

Nel mwkqVicino Oriente, il mwkgniqāb è spesso associato al mwkwwahhabismo, corrente mwlafondamentalista legata all'mwlqArabia Saudita; esso è tuttavia presente anche in aree non toccate da questo movimento. La maggioranza delle donne musulmane praticanti, tuttavia, in mwlgEgitto come in mwlwAfrica Settentrionale, indossa un mwmaḥijāb che copre soltanto i capelli.

Un abito femminile simile ad un niqab è il cosiddetto mwswfrumka (formato dalla parola mwtayiddish פרום, 'devota', e dalla finale di mwtqburka) utilizzato da un centinaio di donne mwtgebree della corrente mwtwcharedì. Interpretando in modo radicale le regole della mwuatzniut, esse non escono di casa se non dopo essersi completamente coperto il corpo con un velo nero.cite-ref-4[4]

Questo gruppo (che si concentra soprattutto nella città di mwvgBeit Shemesh) in mwvwIsraele è considerato a tutti gli effetti una mwwasetta ed è apertamente contestato anche da gran parte del mondo mwwqcharedì e in generale dagli ebrei religiosi.cite-ref-5[5] La leader del gruppo, Bruria Keren, nel 2008 è stata processata e condannata a quattro anni di carcere per avere abusato sessualmente dei propri figli minorenni, con la connivenza del marito.

Nel 2014 una donna vestita in questo modo ha tentato di forzare i controlli e di entrare nell'area del mwxwKotel. La polizia israeliana le ha sparato, ferendola ad una gamba.cite-ref-6[6]

In Italia l'utilizzo del niqāb in pubblico non è espressamente vietato.

Talvolta, tuttavia, il mwaqpubblico ministero ha promosso l'azione penale nei confronti di alcune donne che indossavano l'indumento in pubblico, facendo leva sull'articolo 5 della Legge 22 maggio 1975, n. 152cite-ref-7[7], che punisce l'utilizzo in luoghi pubblici o aperti al pubblico di qualunque mezzo idoneo a rendere difficoltoso il riconoscimento della persona, senza che vi sia un giustificato motivo, e comunque durante le manifestazioni sportive o pubbliche.cite-ref-8[8] e alcuni tribunali hanno ritenuto fondata l'iniziativa.cite-ref-9[9]

Durante la mwdwXVI legislatura sono stati presentati alcuni disegni di leggecite-ref-10[10] promossi da politici della mwfaLega Nord, mwfqUdCcite-ref-11[11] e mwggPopolo delle Libertàcite-ref-12[12]cite-ref-13[13] volti ad introdurre una punizione espressa, ma il parlamento ha sempre ritenuto di evitarne l'approvazione.

cite-note-ilpost-11. ↑ mwkwmwlamwlqDi cosa parliamo quando parliamo di "velo", su mwlgilpost.it, 20 agosto 2016. mwlwURL consultato il 21 agosto 2016.

cite-note-22. ↑ mwmwGiuliana Sgrena, mwnamwnqVietare il niqab non è una limitazione ma una garanzia di libertà, su mwngMicromega, 10 febbraio 2025. mwnwURL consultato il 10 febbraio 2026.

cite-note-33. ↑ mwowChiara Barbati, mwpamwpqBurqa e velo islamico: tra oppressione religiosa e prevaricazione occidentale, su mwpgMar dei Sargassi, 4 novembre 2019. mwpwURL consultato il 10 febbraio 2026.

cite-note-44. ↑ mwqwGraziella Adwan, mwramwrqLa "frumka", il velo integrale delle ultra-ortodosse che fa infuriare i rabbini, su mwrgfrontierenews.it.

cite-note-55. ↑ mwsg(mwswmwtaEN) Matthew Wagner, mwtqmwtgBeit Shemesh 'Burka' cult unveiled, in mwtwJerusalem Post, 27 marzo 2008.

cite-note-66. ↑ mwuw(mwvamwvqEN) mwvgmwvwPolice shoot Jewish woman at Western Wall, in mwwaJewish Journal, 31 luglio 2014. mwwqURL consultato il 4 agosto 2017.

cite-note-77. ↑ Cosiddetta Legge Reale.

cite-note-88. ↑ Il testo della norma è il seguente: mwya mwyg«Art. 5. È vietato l'uso di caschi protettivi, o di qualunque altro mezzo atto a rendere difficoltoso il riconoscimento della persona, in luogo pubblico o aperto al pubblico, senza giustificato motivo. È in ogni caso vietato l'uso predetto in occasione di manifestazioni che si svolgano in luogo pubblico o aperto al pubblico, tranne quelle di carattere sportivo che tale uso comportino. Il contravventore è punito con l'arresto da uno a due anni e con l'ammenda da 1.000 a 2.000 euro. Per la contravvenzione di cui al presente articolo è facoltativo l'arresto in flagranza.»

cite-note-99. ↑ mw0amw0qmw0gLa storia della multa alla donna con il niqab in Friuli, Il Post.it, 12 novembre 2016.

cite-note-1010. ↑ Servizio Studi - Dipartimento istituzioni, mw1gmw1wDivieto di indossare gli indumenti denominati burqa e niqab - A.C. 2422 e abb. - Testo a fronte tra l'art. 5 della Legge 152/1975 e A.A.C. 627, 2422, 2769, 3018, 3020, 3183, 3205, 3368, 3715, 3719, 3760 - Seconda edizione

cite-note-1111. ↑ mw2wAtto Camera: 3018 mw3aArchiviatomw3q il 14 novembre 2016 in mw3gInternet Archivemw3w. - "Modifica all'articolo 5 della legge 22 maggio 1975, n. 152, concernente il divieto di indossare gli indumenti denominati burqa e niqab" (3018)

cite-note-1212. ↑ Disegno di legge a firma della senatrice mw5aAda Spadoni Urbani - mw5qAtto Senato n. 2343 - XVI Legislatura.

cite-note-1313. ↑ mw6qAtto Camera: 2422 mw6gArchiviatomw6w il 13 novembre 2016 in mw7aInternet Archivemw7q. - XVI Legislatura

• mw8gVelo islamico

• mw9aHijab

• mw9gChador

• mw-aBurqa

• mw-gParanja

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sul Niqab

• citerefbritannica-com(EN) niqab, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.